refactor: remove scikit-build classic back-compat function `add_cython_target`#25

jcfr merged 1 commit intomainscikit-build/cython-cmake:mainfrom

remove-back-compat-functionscikit-build/cython-cmake:remove-back-compat-functionCopy head branch name to clipboard