refactor: restructure a little and add tests#2

henryiii wants to merge 2 commits intomainscikit-build/scikit-build-cli:mainfrom

henryiii/refactor/mainscikit-build/scikit-build-cli:henryiii/refactor/mainCopy head branch name to clipboard