[Snyk] Security upgrade express from 4.18.1 to 4.22.0#17

Open

sclement2 wants to merge 1 commit intomainfrom

snyk-fix-515377b3209cf2c125d48174d1dd04f1

Commits on Jan 3, 2026

fix: server/package.json & server/package-lock.json to reduce vulnerabilities
snyk-bot
committed