Remove a workaround for an old pathname2url bug#142

Gallaecio merged 2 commits intoscrapy:masterscrapy/w3lib:masterfrom

Gallaecio:test-coverageGallaecio/w3lib:test-coverageCopy head branch name to clipboard