docs: fix md redirections for multiversion support#531

Bouncheck merged 1 commit intoscylladb:scylla-4.xscylladb/java-driver:scylla-4.xfrom

dgarcia360:docs-fix-redirectionsdgarcia360/java-driver:docs-fix-redirectionsCopy head branch name to clipboard