Add test coverage for System.Text.Json source generation compatibility#854

Copilot wants to merge 2 commits intomainsebastienros/fluid:mainfrom

copilot/add-fluid-json-filter-testssebastienros/fluid:copilot/add-fluid-json-filter-testsCopy head branch name to clipboard