Various updates

[mdmintz]

Various updates

• Prevent memory leaks for Windows users
  --> This resolves (PowerShell) Driver with headless mode does not always clean up chrome.exe after driver.quit() #2991
• Improve the UC Mode experience on Windows
  --> This resolves Detect the Windows scaling factor for UC Mode PyAutoGUI clicks #2998
  --> This resolves Bring the active window to the front for UC Mode clicks on Windows #2999
• Improve error-handling for "by"-selection
  --> This resolves If specifying an invalid by, fail fast, rather than after trying to find an element #3003
• Update the default geckodriver version to v0.35.0
  --> This resolves Upgrade the default geckodriver version to 0.35.0 #3005
• Refresh Python dependencies