feat(core): add configurability and service graph support#3

LMarkie wants to merge 3 commits intoserkan-ozal:masterserkan-ozal/jaeger-mcp-server:masterfrom

opentrace:additional-env-config-optionsopentrace/jaeger-mcp-server:additional-env-config-optionsCopy head branch name to clipboard