翻译中间件服务

一个兼容沉浸式翻译插件的本地翻译中间件，Google Translate 网页版翻译后端。

功能特性

• 双后端支持：Google Translate 网页版 (app_gemini.py)
• Emoji 占位符：自动保护 Emoji 不被翻译破坏
• 浏览器引擎：Google Translate 后端支持 Playwright 驱动真实浏览器，获得与网页一致的翻译结果

安装

# 创建虚拟环境
python -m venv .venv

# 激活虚拟环境
# Windows
.venv\Scripts\activate
# Linux/macOS
source .venv/bin/activate

# 安装依赖
pip install -r requirements.txt

# 如果使用 Google Translate 浏览器引擎，还需安装 Playwright 浏览器
playwright install chromium

Google Translate 后端

# Windows 可直接运行批处理
run_gemini.bat

# 或手动启动
python app_gemini.py

环境变量配置：

变量	说明	默认值
GT_ENGINE	引擎类型 browser/urllib	browser
GT_MODEL	翻译模型 advanced/classic	advanced
GT_HEADLESS	无头模式 0/1	0
GT_BROWSER_POOL_SIZE	浏览器池大小	1
GT_BROWSER_CHANNEL	浏览器类型 chrome/msedge	-

API 接口

POST /translate

请求体：

{
  "source_lang": "English",
  "target_lang": "Chinese",
  "text_list": ["Hello, world!"],
  "placeholder_markers": ["[", "]"]
}

响应：

{
  "translations": [
    {
      "detected_source_lang": "English",
      "text": "你好，世界！"
    }
  ]
}

GET /

返回服务状态信息。

沉浸式翻译配置

在沉浸式翻译插件中添加自定义翻译服务，API 地址填写：

http://localhost:5001/translate

依赖

• Flask - Web 框架
• requests - HTTP 客户端（Ollama 后端）
• pystray + Pillow - 系统托盘支持
• Playwright - 浏览器自动化（Google Translate 后端）

Lice