chore: support Docker testing locally

[wellwelwel]

This PR includes extended debugging steps and options by allowing direct testing with local containers:

# Node.js
npm run test:docker:node

# Bun
npm run test:docker:bun

# Deno
npm run test:docker:deno

# Coverage (Node.js)
npm run test:docker:coverage

Also, customizing it:

MYSQL_USE_COMPRESSION: 0
MYSQL_USE_TLS: 0
STATIC_PARSER: 0
FILTER: ''

In addition, this alternative also prevents common errors due to time zones, standardizes possible divergences across versions and operating systems, and allows testing locally in the same way as GitHub Actions.

Note

Personally, I always test this way locally, but the idea of making it part of the project tests came after some issues and PRs from @HappyZombies.

I hope this approach will make testing easier ✨

---

Related

• Improve contributors and users experience #3695