update sigstore-conformance action to latest release#285

bobcallaway wants to merge 1 commit intosigstore:mainsigstore/sigstore-ruby:mainfrom

bobcallaway:bump_conformancebobcallaway/sigstore-ruby:bump_conformanceCopy head branch name to clipboard