docs: tweaks formatting to match rest of docs#150

lukegalbraithrussell merged 3 commits intomainslackapi/slack-cli:mainfrom

docs-formatting-cleanupslackapi/slack-cli:docs-formatting-cleanupCopy head branch name to clipboard