Fix private field breaking `#` operator in macros

Fixes issue #364

Release Notes

Fixed

• Fix use of # operator in macros due to private field (issue #364)
  • Thanks to @Manishearth for identifying this.
• ci: Check the tests pass with -Zminimal-versions