fix: favor endpointUrl over endpoint discovery when provided#1240

ianbotsf merged 1 commit intomainsmithy-lang/smithy-kotlin:mainfrom

fix-endpointurl-vs-endpointdiscoverysmithy-lang/smithy-kotlin:fix-endpointurl-vs-endpointdiscoveryCopy head branch name to clipboard