doc: devicetree: allow root node identifiers in grammar#36

soburi wants to merge 8 commits intodt_map_propertiessoburi/zephyr:dt_map_propertiesfrom

codex/expand-path-id-rule-in-macros.bnfsoburi/zephyr:codex/expand-path-id-rule-in-macros.bnfCopy head branch name to clipboard