associated-token-account-v2.1.0: release: Bump token-2022 and all dependencies (#5189)

* release: Bump token-2022 and all dependencies

In order to release a new token-2022, we need to bump its version and
every local crate that it depends on. That means the following:

* spl-token-2022
* spl-program-error
* spl-tlv-account-resolution
* spl-type-length-value
* spl-token-metadata-interface
* spl-token-metadata-example
* spl-transfer-hook-interface
* spl-transfer-hook-example
* spl-token-client (this one's not needed, but it's cleaner)

* Also bump spl-token-cli

* Also bump associated-token-account