Skip to content

Work on the translation #529

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Sep 29, 2024
Merged

Work on the translation #529

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 22 additions & 16 deletions src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -121,7 +121,7 @@
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info" xml:space="preserve">ИНФОРМАЦИЯ</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Author" xml:space="preserve">АВТОР</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Changed" xml:space="preserve">ИЗМЕНЁННЫЙ</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Committer" xml:space="preserve">ФИКСАТОР</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.Committer" xml:space="preserve">ИСПОЛНИТЕЛЬ</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn" xml:space="preserve">Проверить ссылки, содержащие эту фиксацию</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.ContainsIn.Title" xml:space="preserve">ФИКСАЦИЯ СОДЕРЖИТСЯ В</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitDetail.Info.GotoChangesPage" xml:space="preserve">Отображаются только первые 100 изменений. Смотрите все изменения на вкладке ИЗМЕНЕНИЯ.</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -181,8 +181,8 @@
<x:String x:Key="Text.CreateTag.PushToAllRemotes" xml:space="preserve">Выложить на все внешние хранилища после создания</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Title" xml:space="preserve">Создать новый тег</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type" xml:space="preserve">Добрый:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Annotated" xml:space="preserve">аннотированный</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Lightweight" xml:space="preserve">лёгкий</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Annotated" xml:space="preserve">Аннотированный</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Lightweight" xml:space="preserve">Лёгкий</x:String>
<x:String x:Key="Text.CtrlClickTip" xml:space="preserve">Удерживайте Ctrl, чтобы начать непосредственно</x:String>
<x:String x:Key="Text.Cut" xml:space="preserve">Вырезать</x:String>
<x:String x:Key="Text.DeleteBranch" xml:space="preserve">Удалить ветку</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -294,9 +294,10 @@
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks" xml:space="preserve">Показать блокировки</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Empty" xml:space="preserve">Нет заблокированных файлов</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Lock" xml:space="preserve">Блокировка</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.OnlyMine" xml:space="preserve">Показывать только мои блокировки</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Title" xml:space="preserve">Блокировки ХБФ</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Unlock" xml:space="preserve">Разблокировка</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockForce" xml:space="preserve">Принудительная разблокировка</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.Unlock" xml:space="preserve">Разблокировать</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Locks.UnlockForce" xml:space="preserve">Принудительно разблокировать</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune" xml:space="preserve">Обрезать</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Prune.Tips" xml:space="preserve">Запустите `git lfs prune", чтобы удалить старые файлы ХБФ из локального хранилища</x:String>
<x:String x:Key="Text.GitLFS.Pull" xml:space="preserve">Забрать</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -329,6 +330,7 @@
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo" xml:space="preserve">ХРАНИЛИЩЕ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Commit" xml:space="preserve">Фиксация подготовленных изменений</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitAndPush" xml:space="preserve">Фиксировать и выложить подготовленные изменения</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">Подготовить все изменения и зафиксировать</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.DiscardSelected" xml:space="preserve">Отклонить выбранные изменения</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">Режим доски (по-умолчанию)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Refresh" xml:space="preserve">Принудительно перезагрузить этот репозиторий</x:String>
Expand All @@ -347,10 +349,10 @@
<x:String x:Key="Text.Hunk.Discard" xml:space="preserve">Отклонить</x:String>
<x:String x:Key="Text.Init" xml:space="preserve">Инициализировать хранилище</x:String>
<x:String x:Key="Text.Init.Path" xml:space="preserve">Путь:</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick" xml:space="preserve">Выполняется частичный забор. Нажмите 'Отбой' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Merge" xml:space="preserve">Выполняет запрос слияния. Нажмите 'Отбой' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase" xml:space="preserve">Выполняется перенос. Нажмите 'Отбой' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Revert" xml:space="preserve">Выполняется возврат. Нажмите 'Отбой' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick" xml:space="preserve">Выполняется частичный забор. Нажмите 'Отказ' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Merge" xml:space="preserve">Выполняет запрос слияния. Нажмите 'Отказ' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase" xml:space="preserve">Выполняется перенос. Нажмите 'Отказ' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Revert" xml:space="preserve">Выполняется возврат. Нажмите 'Отказ' для восстановления заголовка.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Интерактивное перемещение</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.Target" xml:space="preserve">целевая ветка:</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.On" xml:space="preserve">На:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -490,14 +492,15 @@
<x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name" xml:space="preserve">Новое имя:</x:String>
<x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Уникальное имя для данной ветки</x:String>
<x:String x:Key="Text.RenameBranch.Target" xml:space="preserve">Ветка:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Abort" xml:space="preserve">ОТБОЙ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Abort" xml:space="preserve">Отказ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.AutoFetching" xml:space="preserve">Автоматическое извлечение изменений с внешних хранилищ...</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Clean" xml:space="preserve">Очистка (Сбор мусора и удаление) </x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.CleanTips" xml:space="preserve">Запустить команду `git gc` для данного хранилища.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.ClearAllCommitsFilter" xml:space="preserve">Очистить всё</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Configure" xml:space="preserve">Настройка этого хранилища</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Continue" xml:space="preserve">ПРОДОЛЖИТЬ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Explore" xml:space="preserve">Открыть в файловом менеджере</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">поиск веток, тегов и подмодулей</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">Поиск веток, тегов и подмодулей</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommitPrefix" xml:space="preserve">ОТФИЛЬТРОВАНО ОТ:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">ЛОКАЛЬНЫЕ ВЕТКИ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Навигация по заголовку</x:String>
Expand All @@ -513,7 +516,8 @@
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByFile" xml:space="preserve">Файл</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByMessage" xml:space="preserve">Сообщение</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.BySHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByUser" xml:space="preserve">Автор и фиксатор</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByUser" xml:space="preserve">Автор и исполнитель</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.InCurrentBranch" xml:space="preserve">Текущая ветка</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.ShowTagsAsTree" xml:space="preserve">Показать теги как дерево</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Statistics" xml:space="preserve">Статистики </x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Submodules" xml:space="preserve">ПОДМОДУЛИ</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -569,7 +573,7 @@
<x:String x:Key="Text.Stashes.Stashes" xml:space="preserve">ОТЛОЖЕННЫЕ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics" xml:space="preserve">Статистики</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.CommitAmount" xml:space="preserve">ФИКСАЦИИ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.Committer" xml:space="preserve">ФИКСАТОРЫ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.Committer" xml:space="preserve">ИСПОЛНИТЕЛИ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.ThisMonth" xml:space="preserve">МЕСЯЦ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.ThisWeek" xml:space="preserve">НЕДЕЛЯ</x:String>
<x:String x:Key="Text.Statistics.TotalCommits" xml:space="preserve">ФИКСАЦИИ: </x:String>
Expand All @@ -582,7 +586,7 @@
<x:String x:Key="Text.Submodule.Open" xml:space="preserve">Открыть подмодуль хранилища</x:String>
<x:String x:Key="Text.Submodule.RelativePath" xml:space="preserve">Относительный путь:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Submodule.RelativePath.Placeholder" xml:space="preserve">Относительный каталог для хранения подмодуля.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Submodule.Remove" xml:space="preserve">удалить подмодуль</x:String>
<x:String x:Key="Text.Submodule.Remove" xml:space="preserve">Удалить подмодуль</x:String>
<x:String x:Key="Text.Sure" xml:space="preserve">ОК</x:String>
<x:String x:Key="Text.TagCM.Copy" xml:space="preserve">Копировать имя тега</x:String>
<x:String x:Key="Text.TagCM.Delete" xml:space="preserve">Удалить ${0}$...</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -618,9 +622,11 @@
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Amend" xml:space="preserve">Изменить</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AutoStage" xml:space="preserve">Автоподготовка</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CanStageTip" xml:space="preserve">Теперь вы можете подготовитть этот файл.</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Commit" xml:space="preserve">ФИКСАЦИЯ</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitAndPush" xml:space="preserve">ФИКСАЦИЯ и ОТПРАВКА</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Commit" xml:space="preserve">ЗАФИКСИРОВАТЬ</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitAndPush" xml:space="preserve">ЗАФИКСИРОВАТЬ и ОТПРАВИТЬ</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitMessageHelper" xml:space="preserve">Шаблон/Истории</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitTip" xml:space="preserve">Запуск события щелчка</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">Подготовить все изменения и зафиксировать</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts" xml:space="preserve">ОБНАРУЖЕНЫ КОНФЛИКТЫ</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Conflicts.Resolved" xml:space="preserve">КОНФЛИКТЫ ФАЙЛОВ РАЗРЕШЕНЫ</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.IncludeUntracked" xml:space="preserve">ВКЛЮЧИТЬ НЕОТСЛЕЖИВАЕМЫЕ ФАЙЛЫ</x:String>
Expand Down