Skip to content

Update spanish translation #849

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
love-linger merged 5 commits into from
Dec 30, 2024
Merged

Update spanish translation #849

Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6452fea
Add missing translations
BernatBC Dec 29, 2024
8eb0a21
Merge branch 'develop' into update-spanish-translation
BernatBC Dec 29, 2024
e34b5f5
Add missing keys after merge
BernatBC Dec 29, 2024
e825765
Remove duplicated string
BernatBC Dec 29, 2024
9e934e5
Sort unsorted strings
BernatBC Dec 29, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 18 additions & 2 deletions src/Resources/Locales/es_ES.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -61,6 +61,7 @@
<x:String x:Key="Text.BranchCM.FetchInto" xml:space="preserve">Fetch ${0}$ en ${1}$...</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Finish" xml:space="preserve">Git Flow - Finalizar ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Merge" xml:space="preserve">Merge ${0}$ en ${1}$...</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.MergeMultiBranches" xml:space="preserve">Hacer merge de las ramas {0} seleccionadas hacia la rama actual</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Pull" xml:space="preserve">Pull ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.PullInto" xml:space="preserve">Pull ${0}$ en ${1}$...</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Push" xml:space="preserve">Push ${0}$</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -113,8 +114,8 @@
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySHA" xml:space="preserve">Copiar SHA</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CustomAction" xml:space="preserve">Acción personalizada</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Rebase Interactivo ${0}$ hasta Aquí</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">Abrir en el Navegador</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.CopyLink" xml:space="preserve">Copiar Enlace</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Merge" xml:space="preserve">Merge a ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.MergeMultiple" xml:space="preserve">Merge ...</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Rebase" xml:space="preserve">Rebase ${0}$ hasta Aquí</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Reset" xml:space="preserve">Reset ${0}$ hasta Aquí</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Revert" xml:space="preserve">Revertir Commit</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -252,6 +253,7 @@
<x:String x:Key="Text.Diff.SwapCommits" xml:space="preserve">Intercambiar</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.SyntaxHighlight" xml:space="preserve">Resaltado de Sintaxis</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.ToggleWordWrap" xml:space="preserve">Ajuste de Línea</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.UseBlockNavigation" xml:space="preserve">Habilitar navegación en bloque</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.UseMerger" xml:space="preserve">Abrir en Herramienta de Merge</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.All" xml:space="preserve">Mostrar Todas las Líneas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Diff.VisualLines.Decr" xml:space="preserve">Disminuir Número de Líneas Visibles</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -283,6 +285,7 @@
<x:String x:Key="Text.FileCM.DiscardMulti" xml:space="preserve">Descartar {0} archivos...</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.DiscardSelectedLines" xml:space="preserve">Descartar Cambios en Línea(s) Seleccionada(s)</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.OpenWithExternalMerger" xml:space="preserve">Abrir Herramienta de Merge Externa</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.ResolveUsing" xml:space="preserve">Resolver usando ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">Guardar Como Patch...</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.Stage" xml:space="preserve">Stage</x:String>
<x:String x:Key="Text.FileCM.StageMulti" xml:space="preserve">Stage {0} archivos</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -361,6 +364,7 @@
<x:String x:Key="Text.Hotkeys" xml:space="preserve">Referencia de Atajos de Teclado</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global" xml:space="preserve">GLOBAL</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.CancelPopup" xml:space="preserve">Cancelar popup actual</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.Clone" xml:space="preserve">Clonar repositorio nuevo</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.CloseTab" xml:space="preserve">Cerrar página actual</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.GotoPrevTab" xml:space="preserve">Ir a la página anterior</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global.GotoNextTab" xml:space="preserve">Ir a la siguiente página</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -393,17 +397,28 @@
<x:String x:Key="Text.Init" xml:space="preserve">Inicializar Repositorio</x:String>
<x:String x:Key="Text.Init.Path" xml:space="preserve">Ruta:</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick" xml:space="preserve">Cherry-Pick en progreso.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.CherryPick.Head" xml:space="preserve">Procesando commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Merge" xml:space="preserve">Merge en progreso.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Merge.Operating" xml:space="preserve">Haciendo merge</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase" xml:space="preserve">Rebase en progreso.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Rebase.StoppedAt" xml:space="preserve">Pausado en</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Revert" xml:space="preserve">Revert en progreso.</x:String>
<x:String x:Key="Text.InProgress.Revert.Head" xml:space="preserve">Haciendo revert del commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Rebase Interactivo</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.Target" xml:space="preserve">Rama Objetivo:</x:String>
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.On" xml:space="preserve">En:</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">Abrir en el Navegador</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.CopyLink" xml:space="preserve">Copiar Enlace</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Error" xml:space="preserve">ERROR</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Info" xml:space="preserve">AVISO</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge" xml:space="preserve">Merge Rama</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Into" xml:space="preserve">En:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Mode" xml:space="preserve">Opción de Merge:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Source" xml:space="preserve">Rama Fuente:</x:String>
<x:String x:Key="Text.MergeMultiple" xml:space="preserve">Merge (Multiplo)</x:String>
<x:String x:Key="Text.MergeMultiple.CommitChanges" xml:space="preserve">Commit todos los cambios</x:String>
<x:String x:Key="Text.MergeMultiple.Strategy" xml:space="preserve">Estrategia:</x:String>
<x:String x:Key="Text.MergeMultiple.Targets" xml:space="preserve">Destino:</x:String>
<x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode" xml:space="preserve">Mover Nodo del Repositorio</x:String>
<x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">Seleccionar nodo padre para:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Name" xml:space="preserve">Nombre:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -570,6 +585,7 @@
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.ByUser" xml:space="preserve">Autor &amp; Committer</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Search.InCurrentBranch" xml:space="preserve">Rama Actual</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.ShowTagsAsTree" xml:space="preserve">Mostrar Etiquetas como Árbol</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Skip" xml:space="preserve">OMITIR</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Statistics" xml:space="preserve">Estadísticas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Submodules" xml:space="preserve">SUBMÓDULOS</x:String>
<x:String x:Key="Text.Repository.Submodules.Add" xml:space="preserve">AÑADIR SUBMÓDULO</x:String>
Expand Down
Loading