Skip to content

update translation russian #872

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 6, 2025
Merged

update translation russian #872

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,8 +79,8 @@
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Grid" xml:space="preserve">Показывать в виде списка файлов и каталогов</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.List" xml:space="preserve">Показывать в виде списка путей</x:String>
<x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Tree" xml:space="preserve">Показывать в виде дерева файловой системы</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout" xml:space="preserve">Проверить ветку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit" xml:space="preserve">Проверить ревизию</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout" xml:space="preserve">Переключить ветку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit" xml:space="preserve">Переключение ревизии</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Warning" xml:space="preserve">Предупреждение: После переключения ревизии ваша Голова (HEAD) будет отсоединена</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Commit.Target" xml:space="preserve">Ревизия:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Target" xml:space="preserve">Ветка:</x:String>
Expand All @@ -91,9 +91,9 @@
<x:String x:Key="Text.CherryPick" xml:space="preserve"> Частичный выбор</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.AppendSourceToMessage" xml:space="preserve">Добавить источник для ревизии сообщения</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Commit" xml:space="preserve">Ревизия(и):</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.CommitChanges" xml:space="preserve">Фиксировать все изменения.</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.CommitChanges" xml:space="preserve">Ревизия всех изменений.</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Mainline" xml:space="preserve">Основной:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Mainline.Tips" xml:space="preserve">Обычно вы не можете выделить слияние, потому что не знаете, какую сторону слияния следует считать основной. Эта опция позволяет отобразить изменение относительно указанного родительского элемента.</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Mainline.Tips" xml:space="preserve">Обычно вы не можете выделить слияние, потому что не знаете, какую сторону слияния следует считать основной. Эта опция позволяет отобразить изменения относительно указанного родительского элемента.</x:String>
<x:String x:Key="Text.ClearStashes" xml:space="preserve">Очистить отложенные</x:String>
<x:String x:Key="Text.ClearStashes.Message" xml:space="preserve">Вы пытаетесь очистить все отложенные. Вы уверены, что хотите продолжить?</x:String>
<x:String x:Key="Text.Clone" xml:space="preserve">Клонировать внешний репозиторий</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -204,7 +204,7 @@
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges.DoNothing" xml:space="preserve">Ничего не делать</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges.StashAndReply" xml:space="preserve">Отложить и применить повторно</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name" xml:space="preserve">Имя новой ветки:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Ввести имя ветки.</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Введите имя ветки.</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Title" xml:space="preserve">Создать локальную ветку</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag" xml:space="preserve">Создать метку...</x:String>
<x:String x:Key="Text.CreateTag.BasedOn" xml:space="preserve">Новая метка у:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -377,7 +377,7 @@
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CreateBranchOnCommit" xml:space="preserve">Создать новую ветку на основе выбранной ветки</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.DiscardSelected" xml:space="preserve">Отклонить выбранные изменения</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Fetch" xml:space="preserve">Извлечение, запускается сразу</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">Режим доски (по-умолчанию)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">Режим доски (по умолчанию)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Refresh" xml:space="preserve">Принудительно перезагрузить репозиторий</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Pull" xml:space="preserve">Забрать, запускается сразу</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Push" xml:space="preserve">Выложить, запускается сразу</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -441,7 +441,7 @@
<x:String x:Key="Text.Period.DaysAgo" xml:space="preserve">{0} дней назад</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.LastMonth" xml:space="preserve">Последний месяц</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.MonthsAgo" xml:space="preserve">{0} месяцев назад</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.LastYear" xml:space="preserve">В пролому году</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.LastYear" xml:space="preserve">В прошлом году</x:String>
<x:String x:Key="Text.Period.YearsAgo" xml:space="preserve">{0} лет назад</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference" xml:space="preserve">Параметры</x:String>
<x:String x:Key="Text.Preference.AI" xml:space="preserve">ОТКРЫТЬ ИИ</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -613,8 +613,8 @@
<x:String x:Key="Text.Revert" xml:space="preserve">Отменить ревизию</x:String>
<x:String x:Key="Text.Revert.Commit" xml:space="preserve">Ревизия:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Revert.CommitChanges" xml:space="preserve">Отмена ревизии</x:String>
<x:String x:Key="Text.Reword" xml:space="preserve">Переформулировать сообщение ревизии</x:String>
<x:String x:Key="Text.Reword.Tip" xml:space="preserve">Использовать «Shift+Enter» для ввода новой строки. «Enter» - это горячая клавиша кнопки OK</x:String>
<x:String x:Key="Text.Reword" xml:space="preserve">Изменить комментарий ревизии</x:String>
<x:String x:Key="Text.Reword.Tip" xml:space="preserve">Используйте «Shift+Enter» для ввода новой строки. «Enter» - это горячая клавиша кнопки «OK»</x:String>
<x:String x:Key="Text.Running" xml:space="preserve">Запуск. Подождите пожалуйста...</x:String>
<x:String x:Key="Text.Save" xml:space="preserve">СОХРАНИТЬ</x:String>
<x:String x:Key="Text.SaveAs" xml:space="preserve">Сохранить как...</x:String>
Expand Down
Loading