fix missing links and remove reference to auto-dependency indexing#1140

loujar merged 1 commit intomainsourcegraph/docs:mainfrom

lsj/ci-indexing-404sourcegraph/docs:lsj/ci-indexing-404Copy head branch name to clipboard