mimxrt/psram: Use lib functions in favor of direct register access.

mimxrt/psram: Use lib functions in favor of direct register access. #43