sphinx-doc · AA-Turner · Jan 4, 2024 · Oct 23, 2023 · Oct 24, 2023 · Jan 4, 2024
diff --git a/doc/index.rst b/doc/index.rst
@@ -21,7 +21,7 @@ Here are some of Sphinx's major features:
   <builtin-extensions>`, and much more functionality via :ref:`third-party
   extensions <third-party-extensions>`.
 * **Themes:** modify the look and feel of outputs via :doc:`creating themes
-  <development/theming>`, and re-use many :ref:`third-party themes
+  <development/theming>`, and reuse many :ref:`third-party themes
   <third-party-themes>`.
 * **Contributed extensions:** dozens of extensions :ref:`contributed by users
   <third-party-extensions>`; most of them installable from PyPI.

diff --git a/doc/latex.rst b/doc/latex.rst
@@ -484,7 +484,7 @@ Keys that don't need to be overridden unless in special cases are:
 
    .. versionchanged:: 1.8.3
       Original ``\maketitle`` from document class is not overwritten,
-      hence is re-usable as part of some custom setting for this key.
+      hence is reusable as part of some custom setting for this key.
 
    .. versionadded:: 1.8.3
       ``\sphinxbackoftitlepage`` optional macro.  It can also be defined

diff --git a/doc/usage/domains/python.rst b/doc/usage/domains/python.rst
@@ -155,7 +155,7 @@ The following directives are provided for module and class contents:
 
 .. rst:directive:: .. py:exception:: name
                    .. py:exception:: name(parameters)
-                   .. py:exception:: name[type parmeters](parameters)
+                   .. py:exception:: name[type parameters](parameters)
 
    Describes an exception class.
    The signature can, but need not include parentheses with constructor arguments,
@@ -192,7 +192,7 @@ The following directives are provided for module and class contents:
 
 .. rst:directive:: .. py:class:: name
                    .. py:class:: name(parameters)
-                   .. py:class:: name[type parmeters](parameters)
+                   .. py:class:: name[type parameters](parameters)
 
    Describes a class.
    The signature can optionally include type parameters (see :pep:`695`)

diff --git a/doc/usage/extensions/coverage.rst b/doc/usage/extensions/coverage.rst
@@ -62,7 +62,7 @@ should check:
 
 .. confval:: coverage_statistics_to_report
 
-   Print a tabluar report of the coverage statistics to the coverage report.
+   Print a tabular report of the coverage statistics to the coverage report.
    ``True`` by default.
 
    Example output:
@@ -81,7 +81,7 @@ should check:
 
 .. confval:: coverage_statistics_to_stdout
 
-   Print a tabluar report of the coverage statistics to standard output.
+   Print a tabular report of the coverage statistics to standard output.
    ``False`` by default.
 
    Example output:

diff --git a/doc/usage/quickstart.rst b/doc/usage/quickstart.rst
@@ -18,7 +18,7 @@ its :doc:`significant extensibility capabilities </development/index>`.
 The goal of this document is to give you a quick taste of what Sphinx is and
 how you might use it. When you're done here, you can check out the
 :doc:`installation guide </usage/installation>` followed by the intro to the
-default markup format used by Sphinx, :doc:`reStucturedText
+default markup format used by Sphinx, :doc:`reStructuredText
 </usage/restructuredtext/index>`.
 
 For a great "introduction" to writing docs in general -- the whys and hows, see

diff --git a/doc/usage/restructuredtext/roles.rst b/doc/usage/restructuredtext/roles.rst
@@ -293,5 +293,5 @@ default. They are set in the build configuration file.
 .. describe:: |translation progress|
 
    Replaced by the translation progress of the document.
-   This substitution is intented for use by document translators
+   This substitution is intended for use by document translators
    as a marker for the translation progress of the document.
diff --git a/sphinx/domains/cpp.py b/sphinx/domains/cpp.py
@@ -259,7 +259,7 @@
                abstract-declarator[opt]
             # Drop the attributes
             -> decl-specifier-seq abstract-declarator[opt]
-        grammar, typedef-like: no initilizer
+        grammar, typedef-like: no initializer
             decl-specifier-seq declarator
         Can start with a templateDeclPrefix.
 
@@ -7071,7 +7071,7 @@ def _check_template_consistency(self, nestedName: ASTNestedName,
             else:
                 numParams = len(templatePrefix.templates)
         if numArgs + 1 < numParams:
-            self.fail("Too few template argument lists comapred to parameter"
+            self.fail("Too few template argument lists compared to parameter"
                       " lists. Argument lists: %d, Parameter lists: %d."
                       % (numArgs, numParams))
         if numArgs > numParams:

diff --git a/sphinx/environment/__init__.py b/sphinx/environment/__init__.py
@@ -299,7 +299,7 @@ def setup(self, app: Sphinx) -> None:
         # initialize config
         self._update_config(app.config)
 
-        # initialie settings
+        # initialize settings
         self._update_settings(app.config)
 
     def _update_config(self, config: Config) -> None:

diff --git a/sphinx/ext/autosummary/__init__.py b/sphinx/ext/autosummary/__init__.py
@@ -803,7 +803,7 @@ def process_generate_options(app: Sphinx) -> None:
 
     suffix = get_rst_suffix(app)
     if suffix is None:
-        logger.warning(__('autosummary generats .rst files internally. '
+        logger.warning(__('autosummary generates .rst files internally. '
                           'But your source_suffix does not contain .rst. Skipped.'))
         return
 

diff --git a/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "autosummary_generate: no s'ha trobat el fitxer: %s"
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary genera els fitxers .rst internament. Però el vostre source_suffix no en conté. S'omet."
 

diff --git a/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/de_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3012,7 +3012,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "Το autosummary δημιουργεί αρχεία .rst εσωτερικά. Αλλά το δικό σας source_suffix δεν περιλαμβάνει .rst. Θα παραλειφθεί."
 

diff --git a/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_DE/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,9 +3010,9 @@ msgstr "autosummary_generate: file not found: %s"
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
-msgstr "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not contain .rst. Skipped."
+msgstr "autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not contain .rst. Skipped."
 
 #: sphinx/ext/autosummary/generate.py:200
 #: sphinx/ext/autosummary/generate.py:358

diff --git a/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3018,7 +3018,7 @@ msgstr "autosummary_generate: archivo no encontrado: %s"
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary genera archivos .rst internamente. Pero su source_suffix no contiene archivo .rst. Saltado."
 

diff --git a/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "تولید خلاصه خودکار: پرونده پیدا نشد: %s"
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار به طور داخلی پرونده‌های rst را ایجاد می‌کند. ولی پسوند منبع شما شامل rst نیست. نادیده گرفته می‌شود."
 

diff --git a/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr "autosummary_generate : fichier nontrouvé : %s"
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary engendre les fichiers .rst de manière interne. Mais votre source_suffix ne contient pas .rst. Ignoré."
 

diff --git a/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/gl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/gl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "ऑटोसमरी आतंरिक रूप से आर.एस.टी. फाइलें बनाता है. आपके सोर्स_सफिक्स में आर.एस.टी. सम्मिलित नहीं है. छोड़ा गया."
 

diff --git a/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3009,7 +3009,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 

diff --git a/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary menghasilkan file .rst secara internal. Tapi source_suffix Anda tidak mengandung .rst. Dilewati."
 

diff --git a/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:806
 msgid ""
-"autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
+"autosummary generates .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""