ElasticsearchVectorStore add support for configuration.

[maxjiang153]

Add ElasticsearchVectorStore support for creating index configuration. such as dims, denseVectorIndexing and similarity.

Also, include support for adding documents to ES with a failed response; this change will result in an exception.

[tzolov]

Thanks @wmz7year ,
We're still considering adding the concept of runtime options to the VectorStores (similar to the model clients). Anyway this PR is a step in this direction if we get there eventually.

@

[tzolov]

Rebased, squashed and merged at f90c51a

Additionally rename the dims property into dimension.
Add javadoc and antora ES properties documentation.