IndexOutOfBoundsException on KotlinCopyMethod.shouldUsePublicCopyMethod(…) when saving single-property Kotlin data class with Association

IndexOutOfBoundsException on KotlinCopyMethod.shouldUsePublicCopyMethod(…) when saving single-property Kotlin data class with Association #2832