Fix PostgreSQL dependency coordinates in reference documentation.

Fix PostgreSQL dependency coordinates in reference documentation. #892