Update `io.grpc:grpc-bom` to 1.77.0#309

dsyer merged 1 commit intospring-projects:mainspring-projects/spring-grpc:mainfrom

onobc:update-grpc-libsonobc/spring-grpc:update-grpc-libsCopy head branch name to clipboard