chore: Upgrade the Vector aggregator in the logging tests#514

siegfriedweber merged 1 commit intomainstackabletech/hive-operator:mainfrom

chore/vector-24.11stackabletech/hive-operator:chore/vector-24.11Copy head branch name to clipboard