fix: Add missing RBAC permissions for finalizers#246

adwk67 merged 12 commits intomainstackabletech/listener-operator:mainfrom

fix/openshift-rbac-pvstackabletech/listener-operator:fix/openshift-rbac-pvCopy head branch name to clipboard