refactor!: Simplify common S3 structs and add helper functions#679

sbernauer wants to merge 2 commits intomainstackabletech/operator-rs:mainfrom

fix/s3-attributesstackabletech/operator-rs:fix/s3-attributesCopy head branch name to clipboard