chore: Bump Rust version and workflow actions#899

sbernauer merged 1 commit intomainstackabletech/operator-rs:mainfrom

chore/bump-ruststackabletech/operator-rs:chore/bump-rustCopy head branch name to clipboard