update dependencies & add hadolint config & fix markdownlint#526

lfrancke merged 1 commit intomainstackabletech/operator-templating:mainfrom

feat/update-stuffstackabletech/operator-templating:feat/update-stuffCopy head branch name to clipboard