docs: Fix typo in catalog name blackhole -> backHole#708

sbernauer merged 1 commit intomainstackabletech/trino-operator:mainfrom

docs/back-holestackabletech/trino-operator:docs/back-holeCopy head branch name to clipboard