feat: Support objectOverrides#831

NickLarsenNZ wants to merge 5 commits intomainstackabletech/trino-operator:mainfrom

support-object-overridesstackabletech/trino-operator:support-object-overridesCopy head branch name to clipboard