fix: do not attempt to install `python3-venv` on non `Ubuntu` systems#1675

jackhodgkiss merged 2 commits intostackhpc/2024.1stackhpc/stackhpc-kayobe-config:stackhpc/2024.1from

smartmon-rl9-fixstackhpc/stackhpc-kayobe-config:smartmon-rl9-fixCopy head branch name to clipboard