fix(deps): update module golang.org/x/term to v0.30.0#643

bahkauv70 merged 2 commits intomainstackitcloud/stackit-cli:mainfrom

renovate/golang.org-x-term-0.xstackitcloud/stackit-cli:renovate/golang.org-x-term-0.xCopy head branch name to clipboard