Add Kubernetes Registry proposal with catalog system design#1641

dmartinol wants to merge 1 commit intostacklok:mainstacklok/toolhive:mainfrom

dmartinol:k8s_registrydmartinol/toolhive:k8s_registryCopy head branch name to clipboard