test: add missing tests to ndarray/base/every-by
#31236
process_metadata.yml
on: issue_comment
Process Metadata
37s
ndarray/base/every-by
#31236