docs: update geometric median README (fixes #5899)#6411

unas0706 wants to merge 1 commit intostdlib-js:developstdlib-js/stdlib:developfrom

unas0706:fix-geometric-median-docsunas0706/stdlib:fix-geometric-median-docsCopy head branch name to clipboard