docs: add architecture guide & link from README#66

carloseberhardt merged 1 commit intomainstepzen-dev/vscode-stepzen:mainfrom

issue-23stepzen-dev/vscode-stepzen:issue-23Copy head branch name to clipboard