Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions ca.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,10 +33,10 @@
"DISCOVERABILITY_HUD_NEW_STATION" = "Nova emissora";
"DISCOVERABILITY_HUD_NEW_GROUP" = "Nova col·lecció";

"MENU_VIEW_AS_GRID" = "com quadrícula";
"MENU_VIEW_AS_LIST" = "com llista";
"MENU_VIEW_AS_GRID" = "com a quadrícula";
"MENU_VIEW_AS_LIST" = "com a llista";

"DISCOVERABILITY_HUD_VIEW_AS_GRID" = "Veure com quadrícula";
"DISCOVERABILITY_HUD_VIEW_AS_GRID" = "Veure com a quadrícula";
"DISCOVERABILITY_HUD_VIEW_AS_LIST" = "Veure com a llista";

"MENU_VIEW_SHOW_SIDEBAR" = "Mostra la barra lateral";
Expand All @@ -51,8 +51,8 @@

"ALERT_OK" = "Acceptar";
"ALERT_ADD" = "Afegir";
"ALERT_CANCEL" = "Cancel";
"ALERT_DELETE" = "eliminar";
"ALERT_CANCEL" = "Cancel·lar";
"ALERT_DELETE" = "Eliminar";

"ADD_STATION_WINDOW_TITLE" = "Afegir nova emissora";
"EDIT_STATION_WINDOW_TITLE" = "Edita emissora";
Expand All @@ -75,7 +75,7 @@
"STATION_CONTEXT_MOVE" = "Mou a la col·lecció";

"CONTEXT_ALERT_DELETE_COLLECTION_TITLE" = "Eliminar \"%@\"";
"CONTEXT_ALERT_DELETE_COLLECTION_BODY" = "Esteu segur que voleu eliminar aquesta col·lecció i totes les emissores que conté?";
"CONTEXT_ALERT_DELETE_COLLECTION_BODY" = "Segur que vols eliminar aquesta col·lecció i totes les emissores que conté?";

"CONTEXT_ALERT_DELETE_STATION_TITLE" = "Eliminar \"%@\"";
"CONTEXT_ALERT_DELETE_STATION_BODY" = "Segur que vols eliminar aquesta emissora?";
Expand Down Expand Up @@ -153,8 +153,8 @@
"WATCH_LIBRARY_SYNC_IN_PROGRESS" = "Sincronitzant…";

"ALERT_IMPORT" = "Importa";
"IMPORT_TITLE" = "¿Importa \"%@\"?";
"IMPORT_BODY" = "Aquesta col·lecció compartida conté% ld emissores.";
"IMPORT_TITLE" = "Importa \"%@\"?";
"IMPORT_BODY" = "Aquesta col·lecció compartida conté %ld emissores.";

"MOVE_DIALOG_TITLE" = "Moure \"%@\"";
"MOVE_DIALOG_BODY" = "Trieu una col·lecció a on moure aquesta emissora.";