New unit tests for singleCellCellType & singleCellGeneExpression tws#4300

xzhou82 merged 2 commits intomasterstjude/proteinpaint:masterfrom

sc-tw-testsstjude/proteinpaint:sc-tw-testsCopy head branch name to clipboard