tests: Fix self/sanitize log on loop devices with latest nvmetcli#1098

vojtechtrefny wants to merge 1 commit intostoraged-project:masterstoraged-project/libblockdev:masterfrom

vojtechtrefny:master_nvme-test-log-fixvojtechtrefny/libblockdev:master_nvme-test-log-fixCopy head branch name to clipboard