docs(readme): add section for configuring custom headers in Strapi client#78

jhoward1994 merged 3 commits intomainstrapi/client:mainfrom

chore/custom-headers-docsstrapi/client:chore/custom-headers-docsCopy head branch name to clipboard