Added synchronization to DeviceDialogBox in DShow#699

aleksandr-voitenko wants to merge 1 commit intostreamlabsstreamlabs/obs-studio:streamlabsfrom

fix-dshow-dialog-crashstreamlabs/obs-studio:fix-dshow-dialog-crashCopy head branch name to clipboard