chore: Update action versions in CI/CD examples#325

mansueli wants to merge 2 commits intosupabase:gh-pagessupabase/setup-cli:gh-pagesfrom

mansueli:patch-2mansueli/setup-cli:patch-2Copy head branch name to clipboard