fix: update typedoc to 0.23#1549

mandarini merged 2 commits intosupabase:mastersupabase/supabase-js:masterfrom

mandarini:fix/update-typedocmandarini/supabase-js:fix/update-typedocCopy head branch name to clipboard