add banner discouraging people from editing generated files#966

Rich-Harris merged 2 commits intomainsveltejs/svelte.dev:mainfrom

generated-bannersveltejs/svelte.dev:generated-bannerCopy head branch name to clipboard