fix: `append_styles` in an effect to make them available on mount#16509

paoloricciuti merged 2 commits intomainsveltejs/svelte:mainfrom

host-access-injected-stylessveltejs/svelte:host-access-injected-stylesCopy head branch name to clipboard