[6.2] Simplify fallback developer directory calculation#537

jakepetroules merged 1 commit intorelease/6.2swiftlang/swift-build:release/6.2from

devdir-6.2swiftlang/swift-build:devdir-6.2Copy head branch name to clipboard