[jextract] fix support for objects in async#428

ktoso merged 2 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-java:mainfrom

madsodgaard:async-stringsmadsodgaard/swift-java:async-stringsCopy head branch name to clipboard